Make Zune resume your mp3 audio book files when replaying
Historical article · Originally published June 10, 2008; technical details may be outdated.
This simple tip really helped me:
Simply tag the mp3 file's "Genre" tag as "podcast" which will enable resume on them through the zune player.