One of the toughest questions in projects that contain legacy code that would like to write unit tests from part of that code (it may need to change) are: "Where should I start?"
When one of my clients faced this question a while ago I came up with a small formula to help understand where we should focus our testing efforts on. I call it the "Test Feasibility Matrix"